1 Samuel 2:24
Tradução Almeida Atualizada
Não, filhos meus, não é boa fama esta que ouço. Fazeis transgredir o povo do Senhor.
Comparar traduções
Almeida Atualizada
Não, filhos meus, não é boa fama esta que ouço. Fazeis transgredir o povo do Senhor.
1 Samuel 2:24
Moderna
Não, filhos meus, não é boa fama essa que ouço. Vocês fazem o povo do Senhor transgredir.
1 Samuel 2:24
Contexto: 1 Samuel 2
21 Visitou, pois, o Senhor a Ana, que concebeu, e teve três filhos e duas filhas. Entrementes, o menino Samuel crescia diante do Senhor.
22 Eli era já muito velho; e ouvia tudo quanto seus filhos faziam a todo o Israel, e como se deitavam com as mulheres que ministravam à porta da tenda da revelação.
23 E disse-lhes: Por que fazeis tais coisas? pois ouço de todo este povo os vossos malefícios.
24 Não, filhos meus, não é boa fama esta que ouço. Fazeis transgredir o povo do Senhor.
25 Se um homem pecar contra outro, Deus o julgará; mas se um homem pecar contra o Senhor, quem intercederá por ele? Todavia eles não ouviram a voz de seu pai, porque o Senhor os queria destruir.
26 E o menino Samuel ia crescendo em estatura e em graça diante do Senhor, como também diante dos homens.
27 Veio um homem de Deus a Eli, e lhe disse: Assim diz o Senhor: Não me revelei, na verdade, à casa de teu pai, estando eles ainda no Egito, sujeitos à casa de Faraó?