2 Crônicas 22:12
Tradução Almeida Atualizada
E esteve com eles seis anos, escondido na casa de Deus; e Atalia reinou sobre a terra.
Comparar traduções
Almeida Atualizada
E esteve com eles seis anos, escondido na casa de Deus; e Atalia reinou sobre a terra.
2 Crônicas 22:12
Moderna
E ele ficou com eles seis anos, escondido na casa de Deus; enquanto isso, Atalia reinava sobre a terra.
2 Crônicas 22:12
Contexto: 2 Crônicas 22
9 Depois buscou a Acazias, o qual foi preso quando se escondia em Samária, trouxeram-no a Jeú e o mataram. Então o sepultaram, pois disseram: É filho de Jeosafá, que buscou ao Senhor de toda o seu coração. E já não tinha a casa de Acazias ninguém que fosse capaz de reinar.
10 Vendo Atalia, mãe de Acazias, que seu filho era morto, levantou-se e destruiu toda a estirpe real da casa de Judá.
11 Mas Jeosabeate, filha do rei, tomou Joás, filho de Acazias, e o furtou dentre os filhos do rei, que estavam para ser mortos, e o pôs com a sua ama na câmara dos leitos. Assim Jeosabeate, filha do rei Jeorão, mulher do sacerdote Jeoiada e irmã de Acazias, o escondeu de Atalia, de modo que ela não o matou.
12 E esteve com eles seis anos, escondido na casa de Deus; e Atalia reinou sobre a terra.