2 Pedro 3:6

Tradução Almeida Atualizada

pelas quais coisas pereceu o mundo de então, afogado em água;

— 2 Pedro 3:6 (Almeida Atualizada)

Comparar traduções

Almeida Atualizada

pelas quais coisas pereceu o mundo de então, afogado em água;

2 Pedro 3:6

Moderna

pelas quais coisas pereceu o mundo daquele tempo, afogado em água;

2 Pedro 3:6

Contexto: 2 Pedro 3

3 sabendo primeiro isto, que nos últimos dias virão escarnecedores com zombaria andando segundo as suas próprias concupiscências,

4 e dizendo: Onde está a promessa da sua vinda? porque desde que os pais dormiram, todas as coisas permanecem como desde o princípio da criação.

5 Pois eles de propósito ignoram isto, que pela palavra de Deus já desde a antiguidade existiram os céus e a terra, que foi tirada da água e no meio da água subsiste;

6 pelas quais coisas pereceu o mundo de então, afogado em água;

7 mas os céus e a terra de agora, pela mesma palavra, têm sido guardados para o fogo, sendo reservados para o dia do juízo e da perdição dos homens ímpios.

8 Mas vós, amados, não ignoreis uma coisa: que um dia para o Senhor é como mil anos, e mil anos como um dia.

9 O Senhor não retarda a sua promessa, ainda que alguns a têm por tardia; porém é longânimo para convosco, não querendo que ninguém se perca, senão que todos venham a arrepender-se.

Leia o capítulo completo →