2 Samuel 19:23

Tradução Almeida Atualizada

Então disse o rei a Simei: Não morrerás. E o rei lho jurou.

— 2 Samuel 19:23 (Almeida Atualizada)

Comparar traduções

Almeida Atualizada

Então disse o rei a Simei: Não morrerás. E o rei lho jurou.

2 Samuel 19:23

Moderna

Então disse o rei a Simei: Você não morrerá. E o rei lho jurou.

2 Samuel 19:23

Contexto: 2 Samuel 19

20 Porque eu, teu servo, deveras confesso que pequei; por isso eis que eu sou o primeiro, de toda a casa de José, a descer ao encontro do rei meu senhor.

21 Respondeu Abisai, filho de Zeruia, dizendo: Não há de ser morto Simei por haver amaldiçoado ao ungido do Senhor?

22 Mas Davi disse: Que tenho eu convosco, filhos de Zeruia, para que hoje me sejais adversários? Será morto alguém hoje em Israel? pois não sei eu que hoje sou rei sobre Israel?

23 Então disse o rei a Simei: Não morrerás. E o rei lho jurou.

24 Também Mefibosete, filho de Saul, desceu a encontrar-se com o rei, e não cuidara dos pés, nem fizera a barba, nem lavara as suas vestes desde o dia em que o rei saíra até o dia em que voltou em paz.

25 E sucedeu que, vindo ele a Jerusalém a encontrar-se com o rei, este lhe perguntou: Por que não foste comigo, Mefibosete?

26 Respondeu ele: O rei meu senhor, o meu servo me enganou. Porque o teu servo dizia: Albardarei um jumento, para nele montar e ir com o rei; pois o teu servo é coxo.

Leia o capítulo completo →