Atos dos Apóstolos 7:19

Tradução Almeida Atualizada

Usando esse de astúcia contra a nossa raça, maltratou a nossos pais, ao ponto de fazê-los enjeitar seus filhos, para que não vivessem.

— Atos dos Apóstolos 7:19 (Almeida Atualizada)

Comparar traduções

Almeida Atualizada

Usando esse de astúcia contra a nossa raça, maltratou a nossos pais, ao ponto de fazê-los enjeitar seus filhos, para que não vivessem.

Atos dos Apóstolos 7:19

Moderna

Esse usou de astúcia contra a nossa raça, maltratou nossos pais, ao ponto de fazê-los abandonar seus filhos, para que não vivessem.

Atos dos Apóstolos 7:19

Contexto: Atos dos Apóstolos 7

16 e foram transportados para Siquém e depositados na sepultura que Abraão comprara por certo preço em prata aos filhos de Emor, em Siquém.

17 Enquanto se aproximava o tempo da promessa que Deus tinha feito a Abraão, o povo crescia e se multiplicava no Egito;

18 até que se levantou ali outro rei, que não tinha conhecido José.

19 Usando esse de astúcia contra a nossa raça, maltratou a nossos pais, ao ponto de fazê-los enjeitar seus filhos, para que não vivessem.

20 Nesse tempo nasceu Moisés, e era mui formoso, e foi criado três meses em casa de seu pai.

21 Sendo ele enjeitado, a filha de Faraó o recolheu e o criou como seu próprio filho.

22 Assim Moisés foi instruído em toda a sabedoria dos egípcios, e era poderoso em palavras e obras.

Leia o capítulo completo →