Atos dos Apóstolos 7:28

Tradução Almeida Atualizada

Acaso queres tu matar-me como ontem mataste o egípcio?

— Atos dos Apóstolos 7:28 (Almeida Atualizada)

Comparar traduções

Almeida Atualizada

Acaso queres tu matar-me como ontem mataste o egípcio?

Atos dos Apóstolos 7:28

Moderna

Por acaso você quer me matar como ontem matou o egípcio?

Atos dos Apóstolos 7:28

Contexto: Atos dos Apóstolos 7

25 Cuidava que seus irmãos entenderiam que por mão dele Deus lhes havia de dar a liberdade; mas eles não entenderam.

26 No dia seguinte apareceu-lhes quando brigavam, e quis levá-los à paz, dizendo: Homens, sois irmãos; por que vos maltratais um ao outro?

27 Mas o que fazia injustiça ao seu próximo o repeliu, dizendo: Quem te constituiu senhor e juiz sobre nós?

28 Acaso queres tu matar-me como ontem mataste o egípcio?

29 A esta palavra fugiu Moisés, e tornou-se peregrino na terra de Madiã, onde gerou dois filhos.

30 E passados mais quarenta anos, apareceu-lhe um anjo no deserto do monte Sinai, numa chama de fogo no meio de uma sarça.

31 Moisés, vendo isto, admirou-se da visão; e, aproximando-se ele para observar, soou a voz do Senhor:

Leia o capítulo completo →