Atos dos Apóstolos 8:11
Tradução Almeida Atualizada
Eles o atendiam porque já desde muito tempo os vinha fazendo pasmar com suas artes mágicas.
Comparar traduções
Almeida Atualizada
Eles o atendiam porque já desde muito tempo os vinha fazendo pasmar com suas artes mágicas.
Atos dos Apóstolos 8:11
Moderna
Eles o seguiam porque há muito tempo os vinha impressionando com suas artes mágicas.
Atos dos Apóstolos 8:11
Contexto: Atos dos Apóstolos 8
8 pelo que houve grande alegria naquela cidade.
9 Ora, estava ali certo homem chamado Simão, que vinha exercendo naquela cidade a arte mágica, fazendo pasmar o povo da Samária, e dizendo ser ele uma grande personagem;
10 ao qual todos atendiam, desde o menor até o maior, dizendo: Este é o Poder de Deus que se chama Grande.
11 Eles o atendiam porque já desde muito tempo os vinha fazendo pasmar com suas artes mágicas.
12 Mas, quando creram em Filipe, que lhes pregava acerca do reino de Deus e do nome de Jesus, batizavam-se homens e mulheres.
13 E creu até o próprio Simão e, sendo batizado, ficou de contínuo com Filipe; e admirava-se, vendo os sinais e os grandes milagres que se faziam.
14 Os apóstolos, pois, que estavam em Jerusalém, tendo ouvido que os da Samária haviam recebido a palavra de Deus, enviaram-lhes Pedro e João;