Cantares de Salomão 4:12

Tradução Almeida Atualizada

Jardim fechado é minha irmã, minha noiva, sim, jardim fechado, fonte selada.

— Cantares de Salomão 4:12 (Almeida Atualizada)

Comparar traduções

Almeida Atualizada

Jardim fechado é minha irmã, minha noiva, sim, jardim fechado, fonte selada.

Cantares de Salomão 4:12

Moderna

Jardim fechado é minha irmã, minha noiva, sim, jardim fechado, fonte selada.

Cantares de Salomão 4:12

Contexto: Cantares de Salomão 4

9 Enlevaste-me o coração, minha irmã, noiva minha; enlevaste-me o coração com um dos teus olhares, com um dos colares do teu pescoço.

10 Quão doce é o teu amor, minha irmã, noiva minha! quanto melhor é o teu amor do que o vinho! e o aroma dos teus ungüentos do que o de toda sorte de especiarias!

11 Os teus lábios destilam o mel, noiva minha; mel e leite estão debaixo da tua língua, e o cheiro dos teus vestidos é como o cheiro do Líbano.

12 Jardim fechado é minha irmã, minha noiva, sim, jardim fechado, fonte selada.

13 Os teus renovos são um pomar de romãs, com frutos excelentes; a hena juntamente com nardo,

14 o nardo, e o açafrão, o cálamo, e o cinamomo, com toda sorte de árvores de incenso; a mirra e o aloés, com todas as principais especiarias.

15 És fonte de jardim, poço de águas vivas, correntes que manam do Líbano!

Leia o capítulo completo →