Êxodo 15:14

Tradução Almeida Atualizada

Os povos ouviram e estremeceram; dores apoderaram-se dos a habitantes da Filístia.

— Êxodo 15:14 (Almeida Atualizada)

Comparar traduções

Almeida Atualizada

Os povos ouviram e estremeceram; dores apoderaram-se dos a habitantes da Filístia.

Êxodo 15:14

Moderna

Os povos ouviram e estremeceram; dores se apoderaram dos habitantes da Filístia.

Êxodo 15:14

Contexto: Êxodo 15

11 Quem entre os deuses é como tu, ó Senhor? a quem é como tu poderoso em santidade, admirável em louvores, operando maravilhas?

12 Estendeste a mão direita, e a terra os tragou.

13 Na tua beneficência guiaste o povo que remiste; na tua força o conduziste à tua santa habitação.

14 Os povos ouviram e estremeceram; dores apoderaram-se dos a habitantes da Filístia.

15 Então os príncipes de Edom se pasmaram; dos poderosos de Moabe apoderou-se um tremor; derreteram-se todos os habitantes de Canaã.

16 Sobre eles caiu medo, e pavor; pela grandeza do teu braço emudeceram como uma pedra, até que o teu povo passasse, ó Senhor, até que passasse este povo que adquiriste.

17 Tu os introduzirás, e os plantarás no monte da tua herança, no lugar que tu, ó Senhor, aparelhaste para a tua habitação, no santuário, ó Senhor, que as tuas mãos estabeleceram.

Leia o capítulo completo →