Gênesis 14:4
Tradução Almeida Atualizada
Doze anos haviam servido a Quedorlaomer, mas ao décimo terceiro ano rebelaram-se.
Comparar traduções
Almeida Atualizada
Doze anos haviam servido a Quedorlaomer, mas ao décimo terceiro ano rebelaram-se.
Gênesis 14:4
Moderna
Doze anos haviam servido a Quedorlaomer, mas no décimo terceiro ano se rebelaram.
Gênesis 14:4
Contexto: Gênesis 14
1 Aconteceu nos dias de Anrafel, rei de Sinar, Arioque, rei de Elasar, Quedorlaomer, rei de Elão, e Tidal, rei de Goiim,
2 que estes fizeram guerra a Bera, rei de Sodoma, a Birsa, rei de Gomorra, a Sinabe, rei de Admá, a Semeber, rei de Zeboim, e ao rei de Belá {esta é Zoar}.
3 Todos estes se ajuntaram no vale de Sidim {que é o Mar Salgado}.
4 Doze anos haviam servido a Quedorlaomer, mas ao décimo terceiro ano rebelaram-se.
5 Por isso, ao décimo quarto ano veio Quedorlaomer, e os reis que estavam com ele, e feriram aos refains em Asterote-Carnaim, aos zuzins em Hão, aos emins em Savé-Quiriataim,
6 e aos horeus no seu monte Seir, até El-Parã, que está junto ao deserto.
7 Depois voltaram e vieram a En-Mispate {que é Cades}, e feriram toda a terra dos amalequitas, e também dos amorreus, que habitavam em Hazazom-Tamar.