Isaías 38:1

Tradução Almeida Atualizada

Naqueles dias Ezequias adoeceu e esteve à morte. E veio ter com ele o profeta Isaías, filho de Amoz, e lhe disse: Assim diz o Senhor: Põe em ordem a tua casa, porque morrerás, e não viverás.

— Isaías 38:1 (Almeida Atualizada)

Comparar traduções

Almeida Atualizada

Naqueles dias Ezequias adoeceu e esteve à morte. E veio ter com ele o profeta Isaías, filho de Amoz, e lhe disse: Assim diz o Senhor: Põe em ordem a tua casa, porque morrerás, e não viverás.

Isaías 38:1

Moderna

Naqueles dias Ezequias adoeceu e ficou à beira da morte. O profeta Isaías, filho de Amoz, foi até ele e lhe disse: Assim diz o Senhor: Coloque sua casa em ordem, porque você vai morrer e não vai sobreviver.

Isaías 38:1

Contexto: Isaías 38

1 Naqueles dias Ezequias adoeceu e esteve à morte. E veio ter com ele o profeta Isaías, filho de Amoz, e lhe disse: Assim diz o Senhor: Põe em ordem a tua casa, porque morrerás, e não viverás.

2 Então virou Ezequias o seu rosto para a parede, e orou ao Senhor,

3 e disse: Lembra-te agora, ó Senhor, peço-te, de que modo tenho andado diante de ti em verdade, e com coração perfeito, e tenho feito o que era reto aos teus olhos. E chorou Ezequias amargamente.

4 Então veio a palavra do Senhor a Isaías, dizendo:

Leia o capítulo completo →