Jeremias 13:27

Tradução Almeida Atualizada

Os teus adultérios, e os teus rinchos, e a enormidade da tua prostituição, essas abominações tuas, eu as tenho visto sobre os outeiros no campo. Ai de ti, Jerusalém! até quando não te purificarás?

— Jeremias 13:27 (Almeida Atualizada)

Comparar traduções

Almeida Atualizada

Os teus adultérios, e os teus rinchos, e a enormidade da tua prostituição, essas abominações tuas, eu as tenho visto sobre os outeiros no campo. Ai de ti, Jerusalém! até quando não te purificarás?

Jeremias 13:27

Moderna

Os seus adultérios, os seus rinchos e a enormidade da sua prostituição, essas abominações suas, eu as tenho visto sobre os outeiros no campo. Ai de você, Jerusalém! Até quando não se purificará?

Jeremias 13:27

Contexto: Jeremias 13

24 Pelo que os espalharei como o restolho que passa arrebatado pelo vento do deserto.

25 Esta é a tua sorte, a porção que te é medida por mim, diz o Senhor; porque te esqueceste de mim, e confiaste em mentiras.

26 Assim também eu levantarei as tuas fraldas sobre o teu rosto, e aparecerá a tua ignominia.

27 Os teus adultérios, e os teus rinchos, e a enormidade da tua prostituição, essas abominações tuas, eu as tenho visto sobre os outeiros no campo. Ai de ti, Jerusalém! até quando não te purificarás?

Leia o capítulo completo →