João 17:25
Tradução Almeida Atualizada
Pai justo, o mundo não te conheceu, mas eu te conheço; conheceram que tu me enviaste;
Comparar traduções
Almeida Atualizada
Pai justo, o mundo não te conheceu, mas eu te conheço; conheceram que tu me enviaste;
João 17:25
Moderna
Pai justo, o mundo não te conheceu, mas eu conheço você; e eles reconheceram que você me enviou;
João 17:25
Contexto: João 17
22 E eu lhes dei a glória que a mim me deste, para que sejam um, como nós somos um;
23 eu neles, e tu em mim, para que eles sejam perfeitos em unidade, a fim de que o mundo conheça que tu me enviaste, e que os amaste a eles, assim como me amaste a mim.
24 Pai, desejo que onde eu estou, estejam comigo também aqueles que me tens dado, para verem a minha glória, a qual me deste; pois que me amaste antes da fundação do mundo.
25 Pai justo, o mundo não te conheceu, mas eu te conheço; conheceram que tu me enviaste;
26 e eu lhes fiz conhecer o teu nome, e lho farei conhecer ainda; para que haja neles aquele amor com que me amaste, e também eu neles esteja.