João 21:9

Tradução Almeida Atualizada

Ora, ao saltarem em terra, viram ali brasas, e um peixe posto em cima delas, e pão.

— João 21:9 (Almeida Atualizada)

Comparar traduções

Almeida Atualizada

Ora, ao saltarem em terra, viram ali brasas, e um peixe posto em cima delas, e pão.

João 21:9

Moderna

Ao saltarem em terra, viram ali brasas com um peixe em cima delas, e pão.

João 21:9

Contexto: João 21

6 Disse-lhes ele: Lançai a rede à direita do barco, e achareis. Lançaram-na, pois, e já não a podiam puxar por causa da grande quantidade de peixes.

7 Então aquele discípulo a quem Jesus amava disse a Pedro: Senhor. Quando, pois, Simão Pedro ouviu que era o Senhor, cingiu-se com a túnica, porque estava despido, e lançou-se ao mar;

8 mas os outros discípulos vieram no barquinho, puxando a rede com os peixes, porque não estavam distantes da terra senão cerca de duzentos côvados.

9 Ora, ao saltarem em terra, viram ali brasas, e um peixe posto em cima delas, e pão.

10 Disse-lhes Jesus: Trazei alguns dos peixes que agora apanhastes.

11 Entrou Simão Pedro no barco e puxou a rede para terra, cheia de cento e cinqüenta e três grandes peixes; e, apesar de serem tantos, não se rompeu a rede.

12 Disse-lhes Jesus: Vinde, comei. Nenhum dos discípulos ousava perguntar-lhe: Quem és tu? sabendo que era o Senhor.

Leia o capítulo completo →