João 5:3
Tradução Almeida Atualizada
Nestes jazia grande multidão de enfermos, cegos, mancos e ressicados {esperando o movimento da água.}
Comparar traduções
Almeida Atualizada
Nestes jazia grande multidão de enfermos, cegos, mancos e ressicados {esperando o movimento da água.}
João 5:3
Moderna
Nestes jazia grande multidão de enfermos, cegos, mancos e ressequidos, esperando o movimento da água.
João 5:3
Contexto: João 5
1 Depois disso havia uma festa dos judeus; e Jesus subiu a Jerusalém.
2 Ora, em Jerusalém, próximo à porta das ovelhas, há um tanque, chamado em hebraico Betesda, o qual tem cinco alpendres.
3 Nestes jazia grande multidão de enfermos, cegos, mancos e ressicados {esperando o movimento da água.}
4 {Porquanto um anjo descia em certo tempo ao tanque, e agitava a água; então o primeiro que ali descia, depois do movimento da água, sarava de qualquer enfermidade que tivesse.}
5 Achava-se ali um homem que, havia trinta e oito anos, estava enfermo.
6 Jesus, vendo-o deitado e sabendo que estava assim havia muito tempo, perguntou-lhe: Queres ficar são?