João 6:52

Tradução Almeida Atualizada

Disputavam, pois, os judeus entre si, dizendo: Como pode este dar-nos a sua carne a comer?

— João 6:52 (Almeida Atualizada)

Comparar traduções

Almeida Atualizada

Disputavam, pois, os judeus entre si, dizendo: Como pode este dar-nos a sua carne a comer?

João 6:52

Moderna

Os judeus então discutiam entre si, dizendo: Como pode este nos dar a sua carne a comer?

João 6:52

Contexto: João 6

49 Vossos pais comeram o maná no deserto e morreram.

50 Este é o pão que desce do céu, para que o que dele comer não morra.

51 Eu sou o pão vivo que desceu do céu; se alguém comer deste pão, viverá para sempre; e o pão que eu darei pela vida do mundo é a minha carne.

52 Disputavam, pois, os judeus entre si, dizendo: Como pode este dar-nos a sua carne a comer?

53 Disse-lhes Jesus: Em verdade, em verdade vos digo: Se não comerdes a carne do Filho do homem, e não beberdes o seu sangue, não tereis vida em vós mesmos.

54 Quem come a minha carne e bebe o meu sangue tem a vida eterna; e eu o ressuscitarei no último dia.

55 Porque a minha carne verdadeiramente é comida, e o meu sangue verdadeiramente é bebida.

Leia o capítulo completo →