Lucas 12:51
Tradução Almeida Atualizada
Cuidais vós que vim trazer paz à terra? Não, eu vos digo, mas antes dissensão:
Comparar traduções
Almeida Atualizada
Cuidais vós que vim trazer paz à terra? Não, eu vos digo, mas antes dissensão:
Lucas 12:51
Moderna
Acham vocês que vim trazer paz à terra? Não, digo a vocês, mas antes divisão:
Lucas 12:51
Contexto: Lucas 12
48 mas o que não a soube, e fez coisas que mereciam castigo, com poucos açoites será castigado. Daquele a quem muito é dado, muito se lhe requererá; e a quem muito é confiado, mais ainda se lhe pedirá.
49 Vim lançar fogo à terra; e que mais quero, se já está aceso?
50 Há um batismo em que hei de ser batizado; e como me angustio até que venha a cumprir-se!
51 Cuidais vós que vim trazer paz à terra? Não, eu vos digo, mas antes dissensão:
52 pois daqui em diante estarão cinco pessoas numa casa divididas, três contra duas, e duas contra três;
53 estarão divididos: pai contra filho, e filho contra pai; mãe contra filha, e filha contra mãe; sogra contra nora, e nora contra sogra.
54 Dizia também às multidões: Quando vedes subir uma nuvem do ocidente, logo dizeis: Lá vem chuva; e assim sucede;