Mateus 11:17
Tradução Almeida Atualizada
Tocamo-vos flauta, e não dançastes; cantamos lamentações, e não pranteastes.
Comparar traduções
Almeida Atualizada
Tocamo-vos flauta, e não dançastes; cantamos lamentações, e não pranteastes.
Mateus 11:17
Moderna
Tocamos flauta para vocês, e não dançaram; cantamos lamentações, e não choraram.
Mateus 11:17
Contexto: Mateus 11
14 E, se quereis dar crédito, é este o Elias que havia de vir.
15 Quem tem ouvidos, ouça.
16 Mas, a quem compararei esta geração? É semelhante aos meninos que, sentados nas praças, clamam aos seus companheiros:
17 Tocamo-vos flauta, e não dançastes; cantamos lamentações, e não pranteastes.
18 Porquanto veio João, não comendo nem bebendo, e dizem: Tem demônio.
19 Veio o Filho do homem, comendo e bebendo, e dizem: Eis aí um comilão e bebedor de vinho, amigo de publicanos e pecadores. Entretanto a sabedoria é justificada pelas suas obras.
20 Então começou ele a lançar em rosto às cidades onde se operara a maior parte dos seus milagres, o não se haverem arrependido, dizendo: