Salmos 41:5

Tradução Almeida Atualizada

Os meus inimigos falam mal de mim, dizendo: Quando morrerá ele, e perecerá o seu nome?

— Salmos 41:5 (Almeida Atualizada)

Comparar traduções

Almeida Atualizada

Os meus inimigos falam mal de mim, dizendo: Quando morrerá ele, e perecerá o seu nome?

Salmos 41:5

Moderna

Os meus inimigos falam mal de mim, dizendo: Quando ele morrerá e o seu nome desaparecerá?

Salmos 41:5

Contexto: Salmos 41

2 O Senhor o guardará, e o conservará em vida; será abençoado na terra; tu, Senhor não o entregarás à vontade dos seus inimigos.

3 O Senhor o sustentará no leito da enfermidade; tu lhe amaciarás a cama na sua doença.

4 Disse eu da minha parte: Senhor, compadece-te de mim, sara a minha alma, pois pequei contra ti.

5 Os meus inimigos falam mal de mim, dizendo: Quando morrerá ele, e perecerá o seu nome?

6 E, se algum deles vem ver-me, diz falsidades; no seu coração amontoa a maldade; e quando ele sai, é disso que fala.

7 Todos os que me odeiam cochicham entre si contra mim; contra mim maquinam o mal, dizendo:

8 Alguma coisa ruim se lhe apega; e agora que está deitado, não se levantará mais.

Leia o capítulo completo →