Salmos 84
Almeida Atualizada · Moderna · 12 versículos
Almeida
A minha alma suspira! sim, desfalece pelos átrios do Senhor; o meu coração e a minha carne clamam pelo Deus vivo.
Moderna
A minha alma suspira! sim, desfalece pelos átrios do Senhor; o meu coração e a minha carne clamam pelo Deus vivo.
A minha alma suspira! sim, desfalece pelos átrios do Senhor; o meu coração e a minha carne clamam pelo Deus vivo.
A minha alma suspira! sim, desfalece pelos átrios do Senhor; o meu coração e a minha carne clamam pelo Deus vivo.
Almeida
Até o pardal encontrou casa, e a andorinha ninho para si, onde crie os seus filhotes, junto aos teus altares, ó Senhor dos exércitos, Rei meu e Deus meu.
Moderna
Até o pardal encontrou casa, e a andorinha ninho para si, onde crie os seus filhotes, junto aos seus altares, ó Senhor dos exércitos, Rei meu e Deus meu.
Até o pardal encontrou casa, e a andorinha ninho para si, onde crie os seus filhotes, junto aos teus altares, ó Senhor dos exércitos, Rei meu e Deus meu.
Até o pardal encontrou casa, e a andorinha ninho para si, onde crie os seus filhotes, junto aos seus altares, ó Senhor dos exércitos, Rei meu e Deus meu.
Almeida
Bem-aventurados os homens cuja força está em ti, em cujo coração os caminhos altos.
Moderna
Felizes os homens cuja força está em você, em cujo coração estão os caminhos altos.
Bem-aventurados os homens cuja força está em ti, em cujo coração os caminhos altos.
Felizes os homens cuja força está em você, em cujo coração estão os caminhos altos.
Almeida
Passando pelo vale de Baca, fazem dele um lugar de fontes; e a primeira chuva o cobre de bênçãos.
Moderna
Passando pelo vale de Baca, fazem dele um lugar de fontes; e a primeira chuva o cobre de bênçãos.
Passando pelo vale de Baca, fazem dele um lugar de fontes; e a primeira chuva o cobre de bênçãos.
Passando pelo vale de Baca, fazem dele um lugar de fontes; e a primeira chuva o cobre de bênçãos.
Almeida
Vão sempre aumentando de força; cada um deles aparece perante Deus em Sião.
Moderna
Vão sempre aumentando de força; cada um deles aparece perante Deus em Sião.
Vão sempre aumentando de força; cada um deles aparece perante Deus em Sião.
Vão sempre aumentando de força; cada um deles aparece perante Deus em Sião.
Almeida
Senhor Deus dos exércitos, escuta a minha oração; inclina os ouvidos, ó Deus de Jacó!
Moderna
Senhor Deus dos exércitos, escute a minha oração; incline os ouvidos, ó Deus de Jacó!
Senhor Deus dos exércitos, escuta a minha oração; inclina os ouvidos, ó Deus de Jacó!
Senhor Deus dos exércitos, escute a minha oração; incline os ouvidos, ó Deus de Jacó!
Almeida
Porque vale mais um dia nos teus átrios do que em outra parte mil. Preferiria estar à porta da casa do meu Deus, a habitar nas tendas da perversidade.
Moderna
Porque vale mais um dia nos seus átrios do que em outra parte mil. Preferiria estar à porta da casa do meu Deus a habitar nas tendas da perversidade.
Porque vale mais um dia nos teus átrios do que em outra parte mil. Preferiria estar à porta da casa do meu Deus, a habitar nas tendas da perversidade.
Porque vale mais um dia nos seus átrios do que em outra parte mil. Preferiria estar à porta da casa do meu Deus a habitar nas tendas da perversidade.
Almeida
Porquanto o Senhor Deus é sol e escudo; o Senhor dará graça e glória; não negará bem algum aos que andam na retidão.
Moderna
Porque o Senhor Deus é sol e escudo; o Senhor dará graça e glória; não negará bem algum aos que andam na retidão.
Porquanto o Senhor Deus é sol e escudo; o Senhor dará graça e glória; não negará bem algum aos que andam na retidão.
Porque o Senhor Deus é sol e escudo; o Senhor dará graça e glória; não negará bem algum aos que andam na retidão.
Almeida
Ó Senhor dos exércitos, bem-aventurado o homem que em ti põe a sua confiança.
Moderna
Ó Senhor dos exércitos, feliz o homem que em você deposita a sua confiança.
Ó Senhor dos exércitos, bem-aventurado o homem que em ti põe a sua confiança.
Ó Senhor dos exércitos, feliz o homem que em você deposita a sua confiança.