Zacarias 4:2

Tradução Almeida Atualizada

e me perguntou: Que vês? Respondi: Olho, e eis um castiçal todo de ouro, e um vaso de azeite em cima, com sete lâmpadas, e há sete canudos que se unem às lâmpadas que estão em cima dele;

— Zacarias 4:2 (Almeida Atualizada)

Comparar traduções

Almeida Atualizada

e me perguntou: Que vês? Respondi: Olho, e eis um castiçal todo de ouro, e um vaso de azeite em cima, com sete lâmpadas, e há sete canudos que se unem às lâmpadas que estão em cima dele;

Zacarias 4:2

Moderna

Ele me perguntou: O que você vê? Respondi: Estou olhando, e veja — um castiçal todo de ouro, com um vaso de azeite no alto, sete lâmpadas, e sete canudos que se ligam às lâmpadas que estão em cima dele.

Zacarias 4:2

Contexto: Zacarias 4

1 Ora o anjo que falava comigo voltou, e me despertou, como a um homem que é despertado do seu sono;

2 e me perguntou: Que vês? Respondi: Olho, e eis um castiçal todo de ouro, e um vaso de azeite em cima, com sete lâmpadas, e há sete canudos que se unem às lâmpadas que estão em cima dele;

3 e junto a ele há duas oliveiras, uma à direita do vaso de azeite, e outra à sua esquerda.

4 Então perguntei ao anjo que falava comigo: Meu senhor, que é isso?

5 Respondeu-me o anjo que falava comigo, e me disse: Não sabes tu o que isso é? E eu disse: Não, meu senhor.

Leia o capítulo completo →