1 Reis 13:10
Tradução Almeida Atualizada
Ele, pois, se foi por outro caminho, e não voltou pelo caminho por onde viera a Betel.
Comparar traduções
Almeida Atualizada
Ele, pois, se foi por outro caminho, e não voltou pelo caminho por onde viera a Betel.
1 Reis 13:10
Moderna
Ele, então, seguiu por outro caminho e não voltou pelo caminho por onde havia chegado a Betel.
1 Reis 13:10
Contexto: 1 Reis 13
7 Disse então o rei ao homem de Deus: Vem comigo a minha casa, e conforta-te, e dar-te-ei uma recompensa.
8 Mas o homem de Deus respondeu ao rei: Ainda que me desses metade da tua casa, não iria contigo, nem comeria pão, nem beberia água neste lugar.
9 Porque assim me ordenou o Senhor pela sua palavra, dizendo: Não comas pão, nem bebas água, nem voltes pelo caminho por onde vieste.
10 Ele, pois, se foi por outro caminho, e não voltou pelo caminho por onde viera a Betel.
11 Ora, morava em Betel um velho profeta. Seus filhos vieram contar-lhe tudo o que o homem de Deus fizera aquele dia em Betel; e as palavras que ele dissera ao rei, contaram-nas também a seu pai.
12 Perguntou-lhes seu pai: Por que caminho se foi? pois seus filhos tinham visto o caminho por onde fora o homem de Deus que viera de Judá.
13 Então disse a seus filhos: Albardai-me o jumento. E albardaram-lhe o jumento, no qual ele montou.