1 Reis 6:17
Tradução Almeida Atualizada
E era a casa, isto é, o templo fronteiro ao oráculo, de quarenta côvados de comprido.
Comparar traduções
Almeida Atualizada
E era a casa, isto é, o templo fronteiro ao oráculo, de quarenta côvados de comprido.
1 Reis 6:17
Moderna
A casa, isto é, o templo diante do oráculo, tinha quarenta côvados de comprimento.
1 Reis 6:17
Contexto: 1 Reis 6
14 Salomão, pois, edificou aquela casa, e a acabou.
15 Também cobriu as paredes da casa por dentro com tábuas de cedro; desde o soalho da casa até e teto, tudo cobriu com madeira por dentro; e cobriu o soalho da casa com tábuas de cipreste.
16 A vinte côvados do fundo da casa fez de tábuas de cedro uma divisão, de altura igual à do teto; e por dentro a preparou para o oráculo, isto é, para a lugar santíssimo.
17 E era a casa, isto é, o templo fronteiro ao oráculo, de quarenta côvados de comprido.
18 O cedro da casa por dentro era lavrado de botões e flores abertas; tudo era cedro; pedra nenhuma se via.
19 No meio da casa, na parte mais interior, preparou o oráculo, para pôr ali a arca do pacto do Senhor.
20 E o oráculo era, por dentro, de vinte côvados de comprimento, vinte de largura e vinte de altura; e o cobriu de ouro puro. Também cobriu de cedro o altar.