1 Samuel 8:10
Tradução Almeida Atualizada
Referiu, pois, Samuel todas as palavras do Senhor ao povo, que lhe havia pedido um rei,
Comparar traduções
Almeida Atualizada
Referiu, pois, Samuel todas as palavras do Senhor ao povo, que lhe havia pedido um rei,
1 Samuel 8:10
Moderna
Samuel então comunicou ao povo, que lhe havia pedido um rei, todas as palavras do Senhor,
1 Samuel 8:10
Contexto: 1 Samuel 8
7 Disse o Senhor a Samuel: Ouve a voz do povo em tudo quanto te dizem, pois não é a ti que têm rejeitado, porém a mim, para que eu não reine sobre eles.
8 Conforme todas as obras que fizeram desde o dia em que os tirei do Egito até o dia de hoje, deixando-me a mim e servindo a outros deuses, assim também fazem a ti.
9 Agora, pois, ouve a sua voz, contudo lhes protestarás solenemente, e lhes declararás qual será o modo de agir do rei que houver de reinar sobre eles.
10 Referiu, pois, Samuel todas as palavras do Senhor ao povo, que lhe havia pedido um rei,
11 e disse: Este será o modo de agir do rei que houver de reinar sobre vós: tomará os vossos filhos, e os porá sobre os seus carros, e para serem seus cavaleiros, e para correrem adiante dos seus carros;
12 e os porá por chefes de mil e chefes de cinqüenta, para lavrarem os seus campos, fazerem as suas colheitas e fabricarem as suas armas de guerra e os petrechos de seus carros.
13 Tomará as vossas filhas para perfumistas, cozinheiras e padeiras.