2 Coríntios 5:9
Tradução Almeida Atualizada
Pelo que também nos esforçamos para ser-lhe agradáveis, quer presentes, quer ausentes.
Comparar traduções
Almeida Atualizada
Pelo que também nos esforçamos para ser-lhe agradáveis, quer presentes, quer ausentes.
2 Coríntios 5:9
Moderna
Por isso também nos esforçamos para ser-lhe agradáveis, quer presentes, quer ausentes.
2 Coríntios 5:9
Contexto: 2 Coríntios 5
6 Temos, portanto, sempre bom ânimo, sabendo que, enquanto estamos presentes no corpo, estamos ausentes do Senhor
7 {porque andamos por fé, e não por vista};
8 temos bom ânimo, mas desejamos antes estar ausentes deste corpo, para estarmos presentes com o Senhor.
9 Pelo que também nos esforçamos para ser-lhe agradáveis, quer presentes, quer ausentes.
10 Porque é necessário que todos nós sejamos manifestos diante do tribunal de Cristo, para que cada um receba o que fez por meio do corpo, segundo o que praticou, o bem ou o mal.
11 Portanto, conhecendo o temor do Senhor, procuramos persuadir os homens; mas, a Deus já somos manifestos, e espero que também nas vossas consciências sejamos manifestos.
12 Não nos recomendamos outra vez a vós, mas damo-vos ocasião de vos gloriardes por nossa causa, a fim de que tenhais resposta para os que se gloriam na aparência, e não no coração.