Atos dos Apóstolos 12:16
Tradução Almeida Atualizada
Mas Pedro continuava a bater, e, quando abriram, viram-no e pasmaram.
Comparar traduções
Almeida Atualizada
Mas Pedro continuava a bater, e, quando abriram, viram-no e pasmaram.
Atos dos Apóstolos 12:16
Moderna
Mas Pedro continuava a bater, e, quando abriram, viram-no e ficaram admirados.
Atos dos Apóstolos 12:16
Contexto: Atos dos Apóstolos 12
13 Quando ele bateu ao portão do pátio, uma criada chamada Rode saiu a escutar;
14 e, reconhecendo a voz de Pedro, de gozo não abriu o portão, mas, correndo para dentro, anunciou que Pedro estava lá fora.
15 Eles lhe disseram: Estás louca. Ela, porém, assegurava que assim era. Eles então diziam: É o seu anjo.
16 Mas Pedro continuava a bater, e, quando abriram, viram-no e pasmaram.
17 Mas ele, acenando-lhes com a mão para que se calassem, contou-lhes como o Senhor o tirara da prisão, e disse: Anunciai isto a Tiago e aos irmãos. E, saindo, partiu para outro lugar.
18 Logo que amanheceu, houve grande alvoroço entre os soldados sobre o que teria sido feito de Pedro.
19 E Herodes, tendo-o procurado e não o achando, inquiriu as sentinelas e mandou que fossem justiçadas; e descendo da Judéia para Cesaréia, demorou-se ali.