Atos dos Apóstolos 21:10

Tradução Almeida Atualizada

Demorando-nos ali por muitos dias, desceu da Judéia um profeta, de nome Ágabo;

— Atos dos Apóstolos 21:10 (Almeida Atualizada)

Comparar traduções

Almeida Atualizada

Demorando-nos ali por muitos dias, desceu da Judéia um profeta, de nome Ágabo;

Atos dos Apóstolos 21:10

Moderna

Ficando ali por muitos dias, desceu da Judeia um profeta, de nome Ágabo;

Atos dos Apóstolos 21:10

Contexto: Atos dos Apóstolos 21

7 Concluída a nossa viagem de Tiro, chegamos a Ptolemaida; e, havendo saudado os irmãos, passamos um dia com eles.

8 Partindo no dia seguinte, fomos a Cesaréia; e entrando em casa de Felipe, o evangelista, que era um dos sete, ficamos com ele.

9 Tinha este quatro filhas virgens que profetizavam.

10 Demorando-nos ali por muitos dias, desceu da Judéia um profeta, de nome Ágabo;

11 e vindo ter conosco, tomou a cinta de Paulo e, ligando os seus próprios pés e mãos, disse: Isto diz o Espírito Santo: Assim os judeus ligarão em Jerusalém o homem a quem pertence esta cinta, e o entregarão nas mãos dos gentios.

12 Quando ouvimos isto, rogamos-lhe, tanto nós como os daquele lugar, que não subisse a Jerusalém.

13 Então Paulo respondeu: Que fazeis chorando e magoando-me o coração? Porque eu estou pronto não só a ser ligado, mas ainda a morrer em Jerusalém pelo nome do Senhor Jesus.

Leia o capítulo completo →