Cantares de Salomão 5:10

Tradução Almeida Atualizada

O meu amado é cândido e rubicundo, o primeiro entre dez mil.

— Cantares de Salomão 5:10 (Almeida Atualizada)

Comparar traduções

Almeida Atualizada

O meu amado é cândido e rubicundo, o primeiro entre dez mil.

Cantares de Salomão 5:10

Moderna

O meu amado é cândido e rubicundo, o primeiro entre dez mil.

Cantares de Salomão 5:10

Contexto: Cantares de Salomão 5

7 Encontraram-me os guardas que rondavam pela cidade; espancaram-me, feriram-me; tiraram-me o manto os guardas dos muros.

8 Conjuro-vos, ó filhas de Jerusalém, se encontrardes o meu amado, que lhe digais que estou enferma de amor.

9 Que é o teu amado mais do que outro amado, ó tu, a mais formosa entre as mulheres? Que é o teu amado mais do que outro amado, para que assim nos conjures?

10 O meu amado é cândido e rubicundo, o primeiro entre dez mil.

11 A sua cabeça é como o ouro mais refinado, os seus cabelos são crespos, pretos como o corvo.

12 Os seus olhos são como pombas junto às correntes das águas, lavados em leite, postos em engaste.

13 As suas faces são como um canteiro de bálsamo, os montões de ervas aromáticas; e os seus lábios são como lírios que gotejam mirra.

Leia o capítulo completo →