Deuteronômio 28:68

Tradução Almeida Atualizada

E o Senhor te fará voltar ao Egito em navios, pelo caminho de que te disse: Nunca mais o verás. Ali vos poreis a venda como escravos e escravas aos vossos inimigos, mas não haverá quem vos compre.

— Deuteronômio 28:68 (Almeida Atualizada)

Comparar traduções

Almeida Atualizada

E o Senhor te fará voltar ao Egito em navios, pelo caminho de que te disse: Nunca mais o verás. Ali vos poreis a venda como escravos e escravas aos vossos inimigos, mas não haverá quem vos compre.

Deuteronômio 28:68

Moderna

E o Senhor fará você voltar ao Egito em navios, pelo caminho do qual lhe disse: Nunca mais o verá. Ali vocês se porão à venda como escravos e escravas para os seus inimigos, mas não haverá quem os compre.

Deuteronômio 28:68

Contexto: Deuteronômio 28

65 E nem ainda entre estas nações descansarás, nem a planta de teu pé terá repouso; mas o Senhor ali te dará coração tremente, e desfalecimento de olhos, e desmaio de alma.

66 E a tua vida estará como em suspenso diante de ti; e estremecerás de noite e de dia, e não terás segurança da tua própria vida.

67 Pela manhã dirás: Ah! quem me dera ver a tarde; E à tarde dirás: Ah! quem me dera ver a manhã! pelo pasmo que terás em teu coração, e pelo que verás com os teus olhos.

68 E o Senhor te fará voltar ao Egito em navios, pelo caminho de que te disse: Nunca mais o verás. Ali vos poreis a venda como escravos e escravas aos vossos inimigos, mas não haverá quem vos compre.

Leia o capítulo completo →