Deuteronômio 5:1

Tradução Almeida Atualizada

Chamou, pois, Moisés a todo o Israel, e disse-lhes: Ouve, ó Israel, os estatutos e preceitos que hoje vos falo aos ouvidos, para que os aprendais e cuideis em os cumprir.

— Deuteronômio 5:1 (Almeida Atualizada)

Comparar traduções

Almeida Atualizada

Chamou, pois, Moisés a todo o Israel, e disse-lhes: Ouve, ó Israel, os estatutos e preceitos que hoje vos falo aos ouvidos, para que os aprendais e cuideis em os cumprir.

Deuteronômio 5:1

Moderna

Moisés convocou todo o Israel e disse: Ouça, ó Israel, os estatutos e preceitos que hoje falo aos seus ouvidos, para que os aprendam e tenham cuidado em cumpri-los.

Deuteronômio 5:1

Contexto: Deuteronômio 5

1 Chamou, pois, Moisés a todo o Israel, e disse-lhes: Ouve, ó Israel, os estatutos e preceitos que hoje vos falo aos ouvidos, para que os aprendais e cuideis em os cumprir.

2 O Senhor nosso Deus fez um pacto conosco em Horebe.

3 Não com nossos pais fez o Senhor esse pacto, mas conosco, sim, com todos nós que hoje estamos aqui vivos.

4 Face a face falou o Senhor conosco no monte, do meio o fogo

Leia o capítulo completo →