Êxodo 18:1

Tradução Almeida Atualizada

Ora Jetro, sacerdote de Midiã, sogro de Moisés, ouviu todas as coisas que Deus tinha feito a Moisés e a Israel, seu povo, como o Senhor tinha tirado a Israel do Egito.

— Êxodo 18:1 (Almeida Atualizada)

Comparar traduções

Almeida Atualizada

Ora Jetro, sacerdote de Midiã, sogro de Moisés, ouviu todas as coisas que Deus tinha feito a Moisés e a Israel, seu povo, como o Senhor tinha tirado a Israel do Egito.

Êxodo 18:1

Moderna

Jetro, sacerdote de Midiã e sogro de Moisés, ouviu tudo o que Deus tinha feito por Moisés e por Israel, seu povo, e como o Senhor havia tirado Israel do Egito.

Êxodo 18:1

Contexto: Êxodo 18

1 Ora Jetro, sacerdote de Midiã, sogro de Moisés, ouviu todas as coisas que Deus tinha feito a Moisés e a Israel, seu povo, como o Senhor tinha tirado a Israel do Egito.

2 E Jetro, sogro de Moisés, tomou a Zípora, a mulher de Moisés, depois que este lha enviara,

3 e aos seus dois filhos, dos quais um se chamava Gérson; porque disse Moisés: Fui peregrino em terra estrangeira;

4 e o outro se chamava Eliézer; porque disse: O Deus de meu pai foi minha ajuda, e me livrou da espada de Faraó.

Leia o capítulo completo →