Gênesis 19:7

Tradução Almeida Atualizada

e disse: Meus irmãos, rogo-vos que não procedais tão perversamente;

— Gênesis 19:7 (Almeida Atualizada)

Comparar traduções

Almeida Atualizada

e disse: Meus irmãos, rogo-vos que não procedais tão perversamente;

Gênesis 19:7

Moderna

e disse: Meus irmãos, peço a vocês que não ajam de maneira tão perversa;

Gênesis 19:7

Contexto: Gênesis 19

4 Mas antes que se deitassem, cercaram a casa os homens da cidade, isto é, os homens de Sodoma, tanto os moços como os velhos, sim, todo o povo de todos os lados;

5 e, chamando a Ló, perguntaram-lhe: Onde estão os homens que entraram esta noite em tua casa? Traze-os cá fora a nós, para que os conheçamos.

6 Então Ló saiu-lhes à porta, fechando-a atrás de si,

7 e disse: Meus irmãos, rogo-vos que não procedais tão perversamente;

8 eis aqui, tenho duas filhas que ainda não conheceram varão; eu vo-las trarei para fora, e lhes fareis como bem vos parecer: somente nada façais a estes homens, porquanto entraram debaixo da sombra do meu telhado.

9 Eles, porém, disseram: Sai daí. Disseram mais: Esse indivíduo, como estrangeiro veio aqui habitar, e quer se arvorar em juiz! Agora te faremos mais mal a ti do que a eles. E arremessaram-se sobre o homem, isto é, sobre Ló, e aproximavam-se para arrombar a porta.

10 Aqueles homens, porém, estendendo as mãos, fizeram Ló entrar para dentro da casa, e fecharam a porta;

Leia o capítulo completo →