Gênesis 3:12

Tradução Almeida Atualizada

Ao que respondeu o homem: A mulher que me deste por companheira deu-me a árvore, e eu comi.

— Gênesis 3:12 (Almeida Atualizada)

Comparar traduções

Almeida Atualizada

Ao que respondeu o homem: A mulher que me deste por companheira deu-me a árvore, e eu comi.

Gênesis 3:12

Moderna

O homem respondeu: A mulher que você me deu por companheira me deu da árvore, e eu comi.

Gênesis 3:12

Contexto: Gênesis 3

9 Mas chamou o Senhor Deus ao homem, e perguntou-lhe: Onde estás?

10 Respondeu-lhe o homem: Ouvi a tua voz no jardim e tive medo, porque estava nu; e escondi-me.

11 Deus perguntou-lhe mais: Quem te mostrou que estavas nu? Comeste da árvore de que te ordenei que não comesses?

12 Ao que respondeu o homem: A mulher que me deste por companheira deu-me a árvore, e eu comi.

13 Perguntou o Senhor Deus à mulher: Que é isto que fizeste? Respondeu a mulher: A serpente enganou-me, e eu comi.

14 Então o Senhor Deus disse à serpente: Porquanto fizeste isso, maldita serás tu dentre todos os animais domésticos, e dentre todos os animais do campo; sobre o teu ventre andarás, e pó comerás todos os dias da tua vida.

15 Porei inimizade entre ti e a mulher, e entre a tua descendência e a sua descendência; esta te ferirá a cabeça, e tu lhe ferirás o calcanhar.

Leia o capítulo completo →