Gênesis 49:23
Tradução Almeida Atualizada
Os flecheiros lhe deram amargura, e o flecharam e perseguiram,
Comparar traduções
Almeida Atualizada
Os flecheiros lhe deram amargura, e o flecharam e perseguiram,
Gênesis 49:23
Moderna
Os flecheiros lhe trouxeram amargura, flecharam-no e perseguiram-no,
Gênesis 49:23
Contexto: Gênesis 49
20 De Aser, o seu pão será gordo; ele produzirá delícias reais.
21 Naftali é uma gazela solta; ele profere palavras formosas.
22 José é um ramo frutífero, ramo frutífero junto a uma fonte; seus raminhos se estendem sobre o muro.
23 Os flecheiros lhe deram amargura, e o flecharam e perseguiram,
24 mas o seu arco permaneceu firme, e os seus braços foram fortalecidos pelas mãos do Poderoso de Jacó, o Pastor, o Rochedo de Israel,
25 pelo Deus de teu pai, o qual te ajudará, e pelo Todo-Poderoso, o qual te abençoara, com bênçãos dos céus em cima, com bênçãos do abismo que jaz embaixo, com bênçãos dos seios e da madre.
26 As bênçãos de teu pai excedem as bênçãos dos montes eternos, as coisas desejadas dos eternos outeiros; sejam elas sobre a cabeça de José, e sobre o alto da cabeça daquele que foi separado de seus irmãos.