Isaías 51:21
Tradução Almeida Atualizada
Pelo que agora ouve isto, ó aflita, e embriagada, mas não de vinho.
Comparar traduções
Almeida Atualizada
Pelo que agora ouve isto, ó aflita, e embriagada, mas não de vinho.
Isaías 51:21
Moderna
Por isso, agora ouça isto, você que está aflita e embriagada, mas não de vinho.
Isaías 51:21
Contexto: Isaías 51
18 De todos os filhos que ela teve, nenhum há que a guie; e de todos os filhos que criou, nenhum há que a tome pela mão.
19 Estas duas coisas te aconteceram; quem terá compaixão de ti? a assolação e a ruína, a fome e a espada; quem te consolará?
20 Os teus filhos já desmaiaram, jazem nas esquinas de todas as ruas, como o antílope tomado na rede; cheios estão do furor do Senhor, e da repreensão do teu Deus.
21 Pelo que agora ouve isto, ó aflita, e embriagada, mas não de vinho.
22 Assim diz o Senhor Deus e o teu Deus, que pleiteia a causa do seu povo: Eis que eu tiro da tua mão a taça de atordoamento e o cálice do meu furor; nunca mais dele beberás;
23 mas pô-lo-ei nas mãos dos que te afligem, os quais te diziam: Abaixa-te, para que passemos sobre ti; e tu puseste as tuas costas como o chão, e como a rua para os que passavam.