Jó 30:3
Tradução Almeida Atualizada
De míngua e fome emagrecem; andam roendo pelo deserto, lugar de ruínas e desolação.
Comparar traduções
Almeida Atualizada
De míngua e fome emagrecem; andam roendo pelo deserto, lugar de ruínas e desolação.
Jó 30:3
Moderna
De miséria e fome emagrecem; andam roendo pelo deserto, lugar de ruínas e desolação.
Jó 30:3
Contexto: Jó 30
1 Mas agora zombam de mim os de menos idade do que eu, cujos pais teria eu desdenhado de pôr com os cães do meu rebanho.
2 Pois de que me serviria a força das suas mãos, homens nos quais já pereceu o vigor?
3 De míngua e fome emagrecem; andam roendo pelo deserto, lugar de ruínas e desolação.
4 Apanham malvas junto aos arbustos, e o seu mantimento são as raízes dos zimbros.
5 São expulsos do meio dos homens, que gritam atrás deles, como atrás de um ladrão.
6 Têm que habitar nos desfiladeiros sombrios, nas cavernas da terra e dos penhascos.