Jó 31:20
Tradução Almeida Atualizada
se os seus lombos não me abençoaram, se ele não se aquentava com os velos dos meus cordeiros;
Comparar traduções
Almeida Atualizada
se os seus lombos não me abençoaram, se ele não se aquentava com os velos dos meus cordeiros;
Jó 31:20
Moderna
se os seus ombros não me abençoaram, se ele não se aquecia com os velos dos meus cordeiros;
Jó 31:20
Contexto: Jó 31
17 ou se tenho comido sozinho o meu bocado, e não tem comido dele o órfão também
18 {pois desde a minha mocidade o órfão cresceu comigo como com seu pai, e a viúva, tenho-a guiado desde o ventre de minha mãe};
19 se tenho visto alguém perecer por falta de roupa, ou o necessitado não ter com que se cobrir;
20 se os seus lombos não me abençoaram, se ele não se aquentava com os velos dos meus cordeiros;
21 se levantei a minha mão contra o órfão, porque na porta via a minha ajuda;
22 então caia do ombro a minha espádua, e separe-se o meu braço da sua juntura.
23 Pois a calamidade vinda de Deus seria para mim um horror, e eu não poderia suportar a sua majestade.