Jó 31:36
Tradução Almeida Atualizada
Por certo eu a levaria sobre o ombro, sobre mim a ataria como coroa.
Comparar traduções
Almeida Atualizada
Por certo eu a levaria sobre o ombro, sobre mim a ataria como coroa.
Jó 31:36
Moderna
Com certeza eu a levaria sobre o ombro, a ataria sobre mim como uma coroa.
Jó 31:36
Contexto: Jó 31
33 se, como Adão, encobri as minhas transgressões, ocultando a minha iniqüidade no meu seio,
34 porque tinha medo da grande multidão, e o desprezo das famílias me aterrorizava, de modo que me calei, e não saí da porta...
35 Ah! quem me dera um que me ouvisse! Eis a minha defesa, que me responda o Todo-Poderoso! Oxalá tivesse eu a acusação escrita pelo meu adversário!
36 Por certo eu a levaria sobre o ombro, sobre mim a ataria como coroa.
37 Eu lhe daria conta dos meus passos; como príncipe me chegaria a ele
38 Se a minha terra clamar contra mim, e se os seus sulcos juntamente chorarem;
39 se comi os seus frutos sem dinheiro, ou se fiz que morressem os seus donos;