Provérbios 25:10
Tradução Almeida Atualizada
para que não te desonre aquele que o ouvir, não se apartando de ti a infâmia.
Comparar traduções
Almeida Atualizada
para que não te desonre aquele que o ouvir, não se apartando de ti a infâmia.
Provérbios 25:10
Moderna
para que não o desonre aquele que ouvir, e a infâmia não se afaste de você.
Provérbios 25:10
Contexto: Provérbios 25
7 porque melhor é que te digam: Sobe, para aqui; do que seres humilhado perante o príncipe.
8 O que os teus olhos viram, não te apresses a revelar, para depois, ao fim, não saberes o que hás de fazer, podendo-te confundir o teu próximo.
9 Pleiteia a tua causa com o teu próximo mesmo; e não reveles o segredo de outrem;
10 para que não te desonre aquele que o ouvir, não se apartando de ti a infâmia.
11 Como maçãs de ouro em salvas de prata, assim é a palavra dita a seu tempo.
12 Como pendentes de ouro e gargantilhas de ouro puro, assim é o sábio repreensor para o ouvido obediente.
13 Como o frescor de neve no tempo da sega, assim é o mensageiro fiel para com os que o enviam, porque refrigera o espírito dos seus senhores.