Provérbios 25:7
Tradução Almeida Atualizada
porque melhor é que te digam: Sobe, para aqui; do que seres humilhado perante o príncipe.
Comparar traduções
Almeida Atualizada
porque melhor é que te digam: Sobe, para aqui; do que seres humilhado perante o príncipe.
Provérbios 25:7
Moderna
porque é melhor que lhe digam: "Suba, venha para cá", do que ser humilhado diante do príncipe.
Provérbios 25:7
Contexto: Provérbios 25
4 Tira da prata a escória, e sairá um vaso para o fundidor.
5 Tira o ímpio da presença do rei, e o seu trono se firmará na justiça.
6 Não reclames para ti honra na presença do rei, nem te ponhas no lugar dos grandes;
7 porque melhor é que te digam: Sobe, para aqui; do que seres humilhado perante o príncipe.
8 O que os teus olhos viram, não te apresses a revelar, para depois, ao fim, não saberes o que hás de fazer, podendo-te confundir o teu próximo.
9 Pleiteia a tua causa com o teu próximo mesmo; e não reveles o segredo de outrem;
10 para que não te desonre aquele que o ouvir, não se apartando de ti a infâmia.