Provérbios 27:6

Tradução Almeida Atualizada

Fiéis são as feridas dum amigo; mas os beijos dum inimigo são enganosos.

— Provérbios 27:6 (Almeida Atualizada)

Comparar traduções

Almeida Atualizada

Fiéis são as feridas dum amigo; mas os beijos dum inimigo são enganosos.

Provérbios 27:6

Moderna

Fiéis são as feridas de um amigo; mas os beijos de um inimigo são enganosos.

Provérbios 27:6

Contexto: Provérbios 27

3 Pesada é a pedra, e a areia também; mas a ira do insensato é mais pesada do que elas ambas.

4 Cruel é o furor, e impetuosa é a ira; mas quem pode resistir à inveja?

5 Melhor é a repreensão aberta do que o amor encoberto.

6 Fiéis são as feridas dum amigo; mas os beijos dum inimigo são enganosos.

7 O que está farto despreza o favo de mel; mas para o faminto todo amargo é doce.

8 Qual a ave que vagueia longe do seu ninho, tal é o homem que anda vagueando longe do seu lugar.

9 O óleo e o perfume alegram o coração; assim é o doce conselho do homem para o seu amigo.

Leia o capítulo completo →

Temas relacionados