Salmos 26
Almeida Atualizada · Moderna · 12 versículos
Almeida
Julga-me, ó Senhor, pois tenho andado na minha integridade; no Senhor tenho confiado sem vacilar.
Moderna
Faça justiça por mim, ó Senhor, pois tenho vivido com integridade; confiei no Senhor sem vacilar.
Julga-me, ó Senhor, pois tenho andado na minha integridade; no Senhor tenho confiado sem vacilar.
Faça justiça por mim, ó Senhor, pois tenho vivido com integridade; confiei no Senhor sem vacilar.
Almeida
Examina-me, Senhor, e prova-me; esquadrinha o meu coração e a minha mente.
Moderna
Examine-me, Senhor, e ponha-me à prova; esquadrinhe o meu coração e a minha mente.
Examina-me, Senhor, e prova-me; esquadrinha o meu coração e a minha mente.
Examine-me, Senhor, e ponha-me à prova; esquadrinhe o meu coração e a minha mente.
Almeida
Pois a tua benignidade está diante dos meus olhos, e tenho andado na tua verdade.
Moderna
Pois a sua bondade está diante dos meus olhos, e tenho andado na sua verdade.
Pois a tua benignidade está diante dos meus olhos, e tenho andado na tua verdade.
Pois a sua bondade está diante dos meus olhos, e tenho andado na sua verdade.
Almeida
Não me tenho assentado com homens falsos, nem associo com dissimuladores.
Moderna
Não me sentei com pessoas falsas, nem me associei com dissimuladores.
Não me tenho assentado com homens falsos, nem associo com dissimuladores.
Não me sentei com pessoas falsas, nem me associei com dissimuladores.
Almeida
Lavo as minhas mãos na inocência; e assim, ó Senhor, me acerco do teu altar,
Moderna
Lavo as minhas mãos na inocência; e assim, ó Senhor, me aproximo do seu altar,
Lavo as minhas mãos na inocência; e assim, ó Senhor, me acerco do teu altar,
Lavo as minhas mãos na inocência; e assim, ó Senhor, me aproximo do seu altar,
Almeida
Senhor, eu amo o recinto da tua casa e o lugar onde permanece a tua glória.
Moderna
Senhor, eu amo o recinto da sua casa e o lugar onde permanece a sua glória.
Senhor, eu amo o recinto da tua casa e o lugar onde permanece a tua glória.
Senhor, eu amo o recinto da sua casa e o lugar onde permanece a sua glória.
Almeida
Não colhas a minha alma com a dos pecadores, nem a minha vida a dos homens sanguinolentos,
Moderna
Não leve a minha alma junto com a dos pecadores, nem a minha vida junto com a dos homens sanguinários,
Não colhas a minha alma com a dos pecadores, nem a minha vida a dos homens sanguinolentos,
Não leve a minha alma junto com a dos pecadores, nem a minha vida junto com a dos homens sanguinários,
Almeida
Quanto a mim, porém, ando na minha integridade; resgata-me e tem compaixão de mim.
Moderna
Quanto a mim, porém, ando na minha integridade; resgata-me e tem compaixão de mim.
Quanto a mim, porém, ando na minha integridade; resgata-me e tem compaixão de mim.
Quanto a mim, porém, ando na minha integridade; resgata-me e tem compaixão de mim.
Almeida
O meu pé está firme em terreno plano; nas congregações bendirei ao Senhor.
Moderna
O meu pé está firme em terreno plano; nas assembleias bendirei ao Senhor.
O meu pé está firme em terreno plano; nas congregações bendirei ao Senhor.
O meu pé está firme em terreno plano; nas assembleias bendirei ao Senhor.